TECNOLOGIAS ACM E AQUA-CON UNINDO FORÇAS

GARDENA, CA — Após cinquenta anos de atividade, a Aqua-Con, uma empresa de serviços de tratamento de água com sede em Santa Ana, anunciou um acordo para unir forças com a ACM Technologies, fornecedora líder de serviços de regeneração de resina e purificação de água.

O proprietário da Aqua-Con, Bill Hanson, estava entusiasmado com o futuro: "A ACM aprecia este negócio, entende como operá-lo corretamente e está continuamente inovando e buscando maneiras de expandir seu potencial. Eles têm instalações de regeneração modernas em ambas as costas, uma equipe de liderança experiente e recursos de ponta em testes de água e resina que certamente beneficiarão nossos clientes existentes."

Michael Warner, ACM's Presidente, estava igualmente optimista. "A combinação da carteira de clientes de Bill e nossas capacidades operacionais fazem com que isso seja uma vitória para todos os afetados. Os clientes se beneficiarão da continuidade de relacionamentos estabelecidos há muito tempo, ao mesmo tempo em que serão atendidos por instalações modernas com maior capacidade e suporte técnico e engenharia de soluções incomparáveis."

A empresa operará sob a marca ACM. A Aqua-Con fundirá suas operações com as instalações da ACM na costa oeste em Gardena, CA. Bill Hanson se tornará vice-presidente de operações da Costa Oeste e se reportará a Mike Warner, que dividirá seu tempo entre as costas leste e oeste.